戏题新栽蔷薇(时尉盩厔)


移根易地莫憔悴,野外庭前一种春。
少府无妻春寂寞,花开将尔当夫人。

翻译及赏析:

蔷薇啊蔷薇,把你移栽到此庭院里你千万不要伤心憔悴了容颜,野外和庭院里共享一样的春光。
少府尚未娶妻,春光再好也寂寞,等你花开静好他定会当你如夫人一般呵护备至的。


戏题新栽蔷薇 时尉周至。
回帖